Bedeutung des Wortes haze auf Deutsch
Was bedeutet haze auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
haze
US /heɪz/
UK /heɪz/
Substantiv
1.
Dunst, Nebel
a slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles
Beispiel:
•
The mountains were barely visible through the morning haze.
Die Berge waren durch den morgendlichen Dunst kaum sichtbar.
•
A yellowish haze hung over the city.
Ein gelblicher Dunst hing über der Stadt.
2.
Dunst, Verwirrung
a state of mental confusion or unclear perception
Beispiel:
•
He was still in a haze after waking up from the anesthesia.
Er war nach dem Aufwachen aus der Narkose immer noch in einem Dunst.
•
The events of that day passed in a blur, a confused haze.
Die Ereignisse dieses Tages vergingen in einem Schleier, einem verworrenen Dunst.
Verb
1.
verschleiern, trüben
to make something unclear or difficult to see
Beispiel:
•
Smoke from the fire began to haze the distant buildings.
Rauch vom Feuer begann die entfernten Gebäude zu verschleiern.
•
Tears began to haze her vision.
Tränen begannen ihre Sicht zu verschleiern.
2.
schikanieren, drangsalieren
to subject (a newcomer) to abusive or humiliating tricks and ridicule
Beispiel:
•
The fraternity was accused of hazing new members.
Die Studentenverbindung wurde beschuldigt, neue Mitglieder zu schikanieren.
•
They decided not to haze the freshmen this year.
Sie beschlossen, die Erstsemester dieses Jahr nicht zu schikanieren.