Bedeutung des Wortes headlong auf Deutsch

Was bedeutet headlong auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

headlong

US /ˈhed.lɑːŋ/
UK /ˈhed.lɒŋ/

Adverb

1.

kopfüber, hals über kopf

with the head foremost

Beispiel:
•
He fell headlong into the river.
Er fiel kopfüber in den Fluss.
•
The child tumbled headlong down the stairs.
Das Kind purzelte kopfüber die Treppe hinunter.
2.

hals über kopf, kopflos

in a rush; impetuously

Beispiel:
•
They rushed headlong into the decision without considering the consequences.
Sie stürzten sich hals über kopf in die Entscheidung, ohne die Konsequenzen zu bedenken.
•
The company plunged headlong into new markets.
Das Unternehmen stürzte sich hals über kopf in neue Märkte.

Adjektiv

kopflos, übereilt

done or happening in a rush; impetuous

Beispiel:
•
It was a headlong rush to finish the project on time.
Es war ein kopfloser Ansturm, um das Projekt pünktlich abzuschließen.
•
The company's headlong expansion led to financial difficulties.
Die kopflose Expansion des Unternehmens führte zu finanziellen Schwierigkeiten.