Bedeutung des Wortes hiccup auf Deutsch

Was bedeutet hiccup auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

hiccup

US /ˈhɪk.ʌp/
UK /ˈhɪk.ʌp/
"hiccup" picture

Substantiv

1.

Schluckauf

an involuntary spasm of the diaphragm and respiratory organs, with a sudden closure of the glottis and a characteristic sound

Beispiel:
•
She let out a loud hiccup during the quiet movie.
Sie ließ während des ruhigen Films einen lauten Schluchzer (Schluckauf) hören.
•
I have the hiccups and can't stop them.
Ich habe Schluckauf und kann ihn nicht stoppen.
2.

kleine Störung, kleiner Rückschlag

a minor problem or setback

Beispiel:
•
There was a slight hiccup in our travel plans.
Es gab eine kleine Störung in unseren Reiseplänen.
•
The stock market experienced a brief hiccup yesterday.
Der Aktienmarkt erlebte gestern einen kurzen Dämpfer.

Verb

hicksen, Schluckauf haben

to suffer from or make the sound of a hiccup

Beispiel:
•
He started to hiccup after eating too fast.
Er fing an zu hicksen, nachdem er zu schnell gegessen hatte.
•
The baby hiccupped softly in her sleep.
Das Baby hickste leise im Schlaf.
Verwandtes Wort: