Bedeutung des Wortes "hit rock bottom" auf Deutsch

Was bedeutet "hit rock bottom" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

hit rock bottom

US /hɪt rɑk ˈbɑtəm/
UK /hɪt rɒk ˈbɒtəm/

Redewendung

den Tiefpunkt erreichen, ganz unten ankommen

to reach the lowest possible level of something, especially a bad situation or one's life

Beispiel:
After losing his job and his home, he felt like he had hit rock bottom.
Nachdem er seinen Job und sein Zuhause verloren hatte, hatte er das Gefühl, den Tiefpunkt erreicht zu haben.
The company's sales continued to decline until they finally hit rock bottom.
Die Verkaufszahlen des Unternehmens sanken weiter, bis sie schließlich den Tiefpunkt erreichten.