Bedeutung des Wortes "hold onto" auf Deutsch
Was bedeutet "hold onto" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
hold onto
US /hoʊld ˈɒntuː/
UK /həʊld ˈɒntuː/
Phrasalverb
1.
festhalten an, behalten
to keep something; to not give or throw something away
Beispiel:
•
You should hold onto your old photos; they're precious memories.
Du solltest deine alten Fotos behalten; sie sind kostbare Erinnerungen.
•
Make sure to hold onto the receipt in case you need to return it.
Stelle sicher, dass du den Kassenbon aufbewahrst, falls du es zurückgeben musst.
2.
festhalten, sich klammern an
to maintain a grip on something; to not let go
Beispiel:
•
Hold onto the railing, the stairs are slippery.
Halte dich an dem Geländer fest, die Treppe ist rutschig.
•
She had to hold onto her hat in the strong wind.
Sie musste ihren Hut im starken Wind festhalten.
3.
festhalten an, glauben an
to maintain belief in something, especially when facing difficulties
Beispiel:
•
It's important to hold onto hope during challenging times.
Es ist wichtig, in schwierigen Zeiten an der Hoffnung festzuhalten.
•
Despite the setbacks, she continued to hold onto her dreams.
Trotz der Rückschläge hielt sie an ihren Träumen fest.