Bedeutung des Wortes home auf Deutsch
Was bedeutet home auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
home
US /hoʊm/
UK /həʊm/
Substantiv
1.
Zuhause, Heim
the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household.
Beispiel:
•
I'm going home for the holidays.
Ich fahre über die Feiertage nach Hause.
•
She made her new apartment feel like home.
Sie ließ ihre neue Wohnung wie ein Zuhause wirken.
2.
Heimat, Lebensraum
the native country, area, or city of a person or animal.
Beispiel:
•
He returned to his home after years abroad.
Er kehrte nach Jahren im Ausland in seine Heimat zurück.
•
The lion's natural home is the African savanna.
Die natürliche Heimat des Löwen ist die afrikanische Savanne.
Synonym:
Adverb
zu Hause, nach Hause
at or to one's home.
Beispiel:
•
I'll be home by midnight.
Ich bin vor Mitternacht zu Hause.
•
He works from home on Fridays.
Er arbeitet freitags von zu Hause aus.
Antonym:
Adjektiv
häuslich, Heim-
of or relating to a home, house, or household.
Beispiel:
•
We need to address some home issues.
Wir müssen einige häusliche Probleme angehen.
•
She enjoys home cooking.
Sie genießt hausgemachtes Essen.
Verb
heimkehren, zielen
to send or return (a person or thing) to their home or to where they came from.
Beispiel:
•
The team will home in on the target.
Das Team wird sich auf das Ziel konzentrieren.
•
The pigeon homed back to its loft.
Die Taube kehrte zu ihrem Schlag zurück.
Verwandtes Wort: