Bedeutung des Wortes honeymoon auf Deutsch
Was bedeutet honeymoon auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
honeymoon
US /ˈhʌn.i.muːn/
UK /ˈhʌn.i.muːn/
Substantiv
1.
Flitterwochen
a holiday or trip taken by a newly married couple
Beispiel:
•
They went to Hawaii for their honeymoon.
Sie fuhren nach Hawaii für ihre Flitterwochen.
•
Our honeymoon was a magical experience.
Unsere Flitterwochen waren eine magische Erfahrung.
Synonym:
2.
Flitterwochen, Schonfrist
an initial period of enthusiasm or goodwill, especially one that is short-lived
Beispiel:
•
The new policy enjoyed a brief honeymoon period before public criticism began.
Die neue Politik genoss eine kurze Flitterwochenphase, bevor die öffentliche Kritik einsetzte.
•
The honeymoon between the team and the new coach ended quickly after a series of losses.
Die Flitterwochen zwischen dem Team und dem neuen Trainer endeten schnell nach einer Reihe von Niederlagen.
Synonym:
Verb
Flitterwochen machen
to go on a honeymoon
Beispiel:
•
They plan to honeymoon in Paris next spring.
Sie planen, nächsten Frühling in Paris Flitterwochen zu machen.
•
We honeymooned in the mountains.
Wir haben unsere Flitterwochen in den Bergen verbracht.
Verwandtes Wort: