Bedeutung des Wortes intimate auf Deutsch

Was bedeutet intimate auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

intimate

US /ˈɪn.tə.mət/
UK /ˈɪn.tɪ.mət/
"intimate" picture

Adjektiv

1.

intim, vertraut

closely acquainted; familiar, close

Beispiel:
•
They shared an intimate dinner.
Sie teilten ein intimes Abendessen.
•
They are intimate friends.
Sie sind enge Freunde.
2.

privat, persönlich

private and personal

Beispiel:
•
She shared her most intimate thoughts with him.
Sie teilte ihre intimsten Gedanken mit ihm.
•
The diary contained her intimate feelings.
Das Tagebuch enthielt ihre intimsten Gefühle.

Verb

andeuten, zu verstehen geben

state or make known; imply or hint

Beispiel:
•
He intimated that he would resign.
Er deutete an, dass er zurücktreten würde.
•
She intimated her displeasure with the decision.
Sie deutete ihre Unzufriedenheit mit der Entscheidung an.