Bedeutung des Wortes "it needs a hundred lies to cover a single lie" auf Deutsch

Was bedeutet "it needs a hundred lies to cover a single lie" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

it needs a hundred lies to cover a single lie

US /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
UK /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
"it needs a hundred lies to cover a single lie" picture

Redewendung

eine Lüge braucht hundert Lügen, um sie zu decken

once you tell a lie, you will have to tell many more to prevent the first one from being discovered

Beispiel:
•
He kept making up excuses for his absence, proving that it needs a hundred lies to cover a single lie.
Er erfand immer wieder Ausreden für sein Fernbleiben und bewies damit, dass eine Lüge hundert Lügen braucht, um sie zu decken.
•
Be honest from the start, because it needs a hundred lies to cover a single lie.
Sei von Anfang an ehrlich, denn eine Lüge braucht hundert Lügen, um sie zu decken.