Bedeutung des Wortes joint auf Deutsch

Was bedeutet joint auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

joint

US /dʒɔɪnt/
UK /dʒɔɪnt/
"joint" picture

Substantiv

1.

Gelenk

a structure in the human or animal body at which two parts of the skeleton are fitted together

Beispiel:
•
My knee joint aches after running.
Mein Kniegelenk schmerzt nach dem Laufen.
•
The doctor examined the patient's shoulder joint.
Der Arzt untersuchte das Schultergelenk des Patienten.
2.

Verbindung, Fuge

a place where two or more things are joined

Beispiel:
•
The pipe burst at the weakest joint.
Das Rohr platzte an der schwächsten Verbindungsstelle.
•
Make sure all the joints are sealed properly.
Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen richtig abgedichtet sind.
3.

Laden, Kneipe

a place, typically a bar or restaurant, where people meet for social activities, often informal or slightly disreputable

Beispiel:
•
Let's meet at that little joint downtown.
Treffen wir uns in diesem kleinen Laden in der Innenstadt.
•
It's a greasy spoon joint, but the food is good.
Es ist ein schmieriger Laden, aber das Essen ist gut.
4.

Joint, Tüte

(slang) a marijuana cigarette

Beispiel:
•
He was caught smoking a joint in the park.
Er wurde beim Rauchen eines Joints im Park erwischt.
•
They passed a joint around the circle.
Sie reichten einen Joint im Kreis herum.

Adjektiv

gemeinsam, gemeinschaftlich

shared, held, or done by two or more people or groups

Beispiel:
•
They made a joint decision to buy the house.
Sie trafen eine gemeinsame Entscheidung, das Haus zu kaufen.
•
The project was a joint effort between the two companies.
Das Projekt war eine gemeinsame Anstrengung der beiden Unternehmen.

Verb

verbinden, fügen

join (two things) by means of a joint

Beispiel:
•
The carpenter carefully jointed the two pieces of wood.
Der Zimmermann fügte die beiden Holzstücke sorgfältig zusammen.
•
The plumber will joint the new pipes to the existing system.
Der Klempner wird die neuen Rohre an das bestehende System anschließen.