Bedeutung des Wortes ladder auf Deutsch
Was bedeutet ladder auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
ladder
US /ˈlæd.ɚ/
UK /ˈlæd.ər/
Substantiv
1.
Leiter
a piece of equipment consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood or metal, used for climbing up or down something
Beispiel:
•
He climbed the ladder to reach the roof.
Er kletterte die Leiter hinauf, um das Dach zu erreichen.
•
Be careful when you're on the ladder.
Sei vorsichtig, wenn du auf der Leiter bist.
Synonym:
2.
Leiter, Stufen
a series of stages by which people can make progress or advance in their career or social status
Beispiel:
•
She quickly moved up the corporate ladder.
Sie stieg schnell die Karriereleiter hinauf.
•
Education is often seen as a social ladder.
Bildung wird oft als soziale Leiter angesehen.
Synonym:
Verb
1.
die Leiter hochsteigen
to climb or ascend using a ladder
Beispiel:
•
He had to ladder up to fix the antenna.
Er musste die Leiter hochsteigen, um die Antenne zu reparieren.
2.
Laufmaschen bekommen, Laufmaschen verursachen
to cause a run or a series of pulled threads in a stocking or tights
Beispiel:
•
Oh no, I've laddered my tights!
Oh nein, ich habe meine Strumpfhose Laufmaschen bekommen!