Bedeutung des Wortes leaf auf Deutsch

Was bedeutet leaf auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

leaf

US /liːf/
UK /liːf/
"leaf" picture

Substantiv

1.

Blatt

a flattened green outgrowth from the stem of a herbaceous plant, typically a blade-shaped lamina attached to the stem by a petiole

Beispiel:
•
The tree shed its leaves in autumn.
Der Baum warf im Herbst seine Blätter ab.
•
She pressed a dried leaf in her book.
Sie presste ein getrocknetes Blatt in ihr Buch.
2.

Blatt, Seite

a single sheet of paper, especially in a book

Beispiel:
•
Turn to the next leaf of the book.
Blättern Sie zum nächsten Blatt des Buches.
•
The old manuscript had many brittle leaves.
Das alte Manuskript hatte viele brüchige Blätter.

Redewendung

ein neues Kapitel aufschlagen, sich bessern

turn over a new leaf

Beispiel:
•
After his release from prison, he promised to turn over a new leaf.
Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis versprach er, ein neues Kapitel aufzuschlagen.
•
It's never too late to turn over a new leaf and improve yourself.
Es ist nie zu spät, ein neues Kapitel aufzuschlagen und sich zu verbessern.

Verb

blättern, durchblättern

to turn over a leaf or leaves of a book or other publication

Beispiel:
•
He carefully leafed through the old photo album.
Er blätterte vorsichtig durch das alte Fotoalbum.
•
She leafed through the magazine while waiting.
Sie blätterte im Wartezimmer durch das Magazin.