Bedeutung des Wortes "lose ones footing" auf Deutsch
Was bedeutet "lose ones footing" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
lose ones footing
US /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
UK /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
Redewendung
1.
den Halt verlieren, ausrutschen
to slip or stumble, especially when walking or running
Beispiel:
•
He lost his footing on the icy pavement and fell.
Er verlor den Halt auf dem eisigen Bürgersteig und fiel.
•
Be careful not to lose your footing on the wet rocks.
Pass auf, dass du auf den nassen Felsen nicht den Halt verlierst.
2.
den Halt verlieren, den Stand verlieren
to lose one's confidence or stability in a situation
Beispiel:
•
After the scandal, the politician seemed to lose his footing with the public.
Nach dem Skandal schien der Politiker bei der Öffentlichkeit den Halt zu verlieren.
•
The company began to lose its footing in the market due to strong competition.
Das Unternehmen begann, aufgrund starker Konkurrenz seinen Stand auf dem Markt zu verlieren.