Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes manifest auf Deutsch

Was bedeutet manifest auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

manifest

US /ˈmæn.ə.fest/
UK /ˈmæn.ɪ.fest/
"manifest" picture

Verb

1.

manifestieren, zeigen

display or show (a quality or feeling) by one's acts or appearance; demonstrate.

Beispiel:
•
She began to manifest symptoms of the disease.
Sie begann, Symptome der Krankheit zu manifestieren.
•
His anger manifested itself in his silence.
Seine Wut manifestierte sich in seinem Schweigen.
Synonym:
display show reveal demonstrate exhibit
2.

beweisen, belegen

be evidence of; prove.

Beispiel:
•
The data manifests a clear trend.
Die Daten manifestieren einen klaren Trend.
•
His actions manifested his true intentions.
Seine Handlungen manifestierten seine wahren Absichten.
Synonym:
prove establish confirm substantiate attest

Adjektiv

offensichtlich, manifest

clear or obvious to the eye or mind.

Beispiel:
•
The anger he felt was manifest in his voice.
Die Wut, die er empfand, war offensichtlich in seiner Stimme.
•
It was a manifest error.
Es war ein offensichtlicher Fehler.
Synonym:
obvious clear apparent evident patent

Substantiv

Manifest, Frachtliste

a document listing the cargo, passengers, and crew of a ship, aircraft, or other vehicle, for the use of customs and other officials.

Beispiel:
•
The customs officer checked the ship's manifest.
Der Zollbeamte überprüfte das Manifest des Schiffes.
•
All passengers must be listed on the flight manifest.
Alle Passagiere müssen auf dem Flug-Manifest aufgeführt sein.
Synonym:
list inventory record register schedule
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
manifestation