Bedeutung des Wortes "mark up" auf Deutsch
Was bedeutet "mark up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
mark up
US /ˈmɑːrk ʌp/
UK /ˈmɑːk ʌp/
Phrasalverb
1.
aufschlagen, Preise erhöhen
to increase the price of something for sale
Beispiel:
•
The store decided to mark up their prices due to increased demand.
Das Geschäft beschloss, seine Preise aufgrund der gestiegenen Nachfrage zu erhöhen.
•
They always mark up their products by at least 50%.
Sie erhöhen ihre Produkte immer um mindestens 50%.
2.
markieren, anmerken
to add notes or corrections to a piece of writing
Beispiel:
•
The editor will mark up the manuscript with suggested changes.
Der Redakteur wird das Manuskript mit vorgeschlagenen Änderungen markieren.
•
Please mark up any errors you find in the document.
Bitte markieren Sie alle Fehler, die Sie im Dokument finden.
Substantiv
Aufschlag, Handelsspanne
the amount added to the cost price of goods to cover overheads and profit
Beispiel:
•
The company operates on a small markup to remain competitive.
Das Unternehmen arbeitet mit einem geringen Aufschlag, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
•
A 20% markup is standard in this industry.
Ein 20%iger Aufschlag ist in dieser Branche Standard.
Verwandtes Wort: