Bedeutung des Wortes "on board" auf Deutsch

Was bedeutet "on board" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

on board

US /ɑːn bɔːrd/

UK /ɒn bɔːd/

an Bord

on or in a ship, aircraft, or other vehicle

Beispiel:

•

All passengers are now on board the flight.

Alle Passagiere sind jetzt an Bord des Fluges.

•

The crew welcomed us on board.

Die Besatzung begrüßte uns an Bord.

Synonym:

aboard on deck

dabei, mitmachen

as part of a group or team, especially for a new project or initiative

Beispiel:

•

We're excited to have her on board for the new marketing campaign.

Wir freuen uns, sie für die neue Marketingkampagne dabei zu haben.

•

The management needs to get everyone on board with the new policy.

Das Management muss alle ins Boot holen für die neue Richtlinie.

Synonym:

involved participating supportive