Bedeutung des Wortes pale auf Deutsch

Was bedeutet pale auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

pale

US /peɪl/
UK /peɪl/
"pale" picture

Adjektiv

1.

blass, hell

light in color or shade; containing little color or pigment

Beispiel:
•
She wore a dress of pale blue.
Sie trug ein blassblaues Kleid.
•
The morning sky was a pale grey.
Der Morgenhimmel war blassgrau.
2.

blass

(of a person's face or complexion) having less color than usual, typically as a result of shock, fear, or illness

Beispiel:
•
He looked pale and unwell after the long flight.
Er sah nach dem langen Flug blass und unwohl aus.
•
Her face went pale with fear.
Ihr Gesicht wurde blass vor Angst.

Verb

1.

erbleichen, verblassen

to become pale in one's face or complexion

Beispiel:
•
His face paled when he heard the bad news.
Sein Gesicht erbleichte, als er die schlechte Nachricht hörte.
•
The color paled from her cheeks.
Die Farbe wich aus ihren Wangen.
2.

verblassen, in den Schatten stellen

to seem less important or impressive by comparison

Beispiel:
•
All other achievements paled in comparison to this discovery.
Alle anderen Errungenschaften verblassten im Vergleich zu dieser Entdeckung.
•
His earlier works pale beside his later masterpieces.
Seine früheren Werke verblassen neben seinen späteren Meisterwerken.

Substantiv

Grenze, Bereich

a boundary or enclosed area

Beispiel:
•
Beyond the pale, anything could happen.
Jenseits des Bereichs konnte alles passieren.
•
The new policy is considered to be beyond the pale of acceptable behavior.
Die neue Politik wird als jenseits des Rahmens akzeptablen Verhaltens betrachtet.