Bedeutung des Wortes pedestal auf Deutsch

Was bedeutet pedestal auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

pedestal

US /ˈped.ə.stəl/
UK /ˈped.ə.stəl/
"pedestal" picture

Substantiv

1.

Sockel, Podest

the base or support on which a statue, obelisk, or column is mounted

Beispiel:
•
The ancient statue stood proudly on its stone pedestal.
Die alte Statue stand stolz auf ihrem steinernen Sockel.
•
He placed the trophy on the highest pedestal.
Er stellte die Trophäe auf den höchsten Sockel.
2.

Podest, hohe Wertschätzung

a position in which someone is greatly admired, often uncritically

Beispiel:
•
She put her favorite author on a pedestal.
Sie stellte ihren Lieblingsautor auf ein Podest.
•
It's unhealthy to put anyone on such a high pedestal.
Es ist ungesund, jemanden auf ein so hohes Podest zu stellen.

Verb

auf einen Sockel stellen, verehren

place on or as if on a pedestal

Beispiel:
•
The artist carefully pedestaled her new sculpture.
Der Künstler stellte seine neue Skulptur sorgfältig auf einen Sockel.
•
He tends to pedestal his heroes, seeing no flaws in them.
Er neigt dazu, seine Helden zu verehren und sieht keine Fehler in ihnen.