Bedeutung des Wortes pinhead auf Deutsch

Was bedeutet pinhead auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

pinhead

US /ˈpɪn.hed/
UK /ˈpɪn.hed/
"pinhead" picture

Substantiv

1.

Stecknadelkopf

the head of a pin

Beispiel:
•
The tiny diamond was no bigger than a pinhead.
Der winzige Diamant war nicht größer als ein Stecknadelkopf.
•
He wrote the message in tiny letters, almost like pinheads.
Er schrieb die Nachricht in winzigen Buchstaben, fast wie Stecknadelköpfe.
2.

Winzigkeit, Nichtigkeiten

a very small or insignificant amount or thing

Beispiel:
•
The difference in price was a mere pinhead.
Der Preisunterschied war nur ein Winzigkeit.
•
His contribution to the project was a pinhead compared to hers.
Sein Beitrag zum Projekt war im Vergleich zu ihrem ein Winzigkeit.
3.

Dummkopf, Idiot

a foolish or unintelligent person

Beispiel:
•
He acted like a complete pinhead when he forgot his wallet at home.
Er benahm sich wie ein kompletter Dummkopf, als er seine Brieftasche zu Hause vergaß.
•
Only a pinhead would try to fix that without reading the instructions.
Nur ein Dummkopf würde versuchen, das ohne Anleitung zu reparieren.