Bedeutung des Wortes piquancy auf Deutsch

Was bedeutet piquancy auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

piquancy

US /ˈpiː.kən.si/
UK /ˈpiː.kən.si/

Substantiv

1.

Pikantheit, Würze, Reiz

the quality of being pleasantly stimulating or exciting to the mind

Beispiel:
•
The piquancy of the debate kept everyone engaged.
Die Pikantheit der Debatte hielt alle bei der Stange.
•
She added a touch of piquancy to her writing with witty remarks.
Sie verlieh ihrem Schreiben mit witzigen Bemerkungen einen Hauch von Pikantheit.
2.

Pikantheit, Schärfe, Würze

a pleasantly sharp and appetizing flavor

Beispiel:
•
The sauce had a delightful piquancy that complemented the dish.
Die Soße hatte eine köstliche Pikantheit, die das Gericht ergänzte.
•
The chef was known for the subtle piquancy in his culinary creations.
Der Koch war bekannt für die subtile Pikantheit in seinen kulinarischen Kreationen.