Bedeutung des Wortes pivot auf Deutsch
Was bedeutet pivot auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
pivot
US /ˈpɪv.ət/
UK /ˈpɪv.ət/
Substantiv
1.
Drehpunkt, Achse
the central point, pin, or shaft on which a mechanism turns or oscillates
Beispiel:
•
The door swung open on its pivot.
Die Tür schwang auf ihrem Drehpunkt auf.
•
The machine's arm rotates around a central pivot.
Der Arm der Maschine dreht sich um einen zentralen Drehpunkt.
2.
Dreh- und Angelpunkt, Schlüsselperson
a person or thing on which something depends or turns
Beispiel:
•
The success of the project will pivot on his decision.
Der Erfolg des Projekts wird von seiner Entscheidung abhängen.
•
She was the pivot of the entire team.
Sie war der Dreh- und Angelpunkt des gesamten Teams.
Verb
1.
schwenken, drehen
turn on or as if on a pivot
Beispiel:
•
The dancer pivoted gracefully on one foot.
Die Tänzerin drehte sich anmutig auf einem Fuß.
•
He pivoted the camera to get a better angle.
Er schwenkte die Kamera, um einen besseren Winkel zu bekommen.
2.
die Richtung ändern, schwenken
change the direction in which one is moving or facing
Beispiel:
•
The company had to pivot its strategy to adapt to the new market conditions.
Das Unternehmen musste seine Strategie ändern, um sich an die neuen Marktbedingungen anzupassen.
•
The basketball player pivoted to face the basket.
Der Basketballspieler drehte sich, um zum Korb zu schauen.