Bedeutung des Wortes posted auf Deutsch
Was bedeutet posted auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
posted
US /ˈpoʊs.tɪd/
UK /ˈpəʊs.tɪd/
Verb
1.
posten, versenden
to send (a letter or parcel) by post
Beispiel:
•
I posted the letter this morning.
Ich habe den Brief heute Morgen abgeschickt.
•
The package was posted yesterday.
Das Paket wurde gestern abgeschickt.
2.
aushängen, anbringen
to display (a notice) in a public place
Beispiel:
•
A warning sign was posted on the gate.
Ein Warnschild wurde am Tor angebracht.
•
The results will be posted on the bulletin board.
Die Ergebnisse werden am Schwarzen Brett ausgehängt.
3.
posten, veröffentlichen
to publish (something, such as a message or picture) on the internet
Beispiel:
•
She posted a photo of her vacation online.
Sie hat ein Foto ihres Urlaubs online gepostet.
•
He posted a comment on the article.
Er hat einen Kommentar zu dem Artikel gepostet.
Adjektiv
1.
abgeschickt, versandt
having been sent by post
Beispiel:
•
The letter was posted last week.
Der Brief wurde letzte Woche abgeschickt.
•
All the invitations have been posted.
Alle Einladungen wurden abgeschickt.
2.
ausgehängt, veröffentlicht
having been displayed in a public place or on the internet
Beispiel:
•
The job advertisement was posted on the company website.
Die Stellenanzeige wurde auf der Unternehmenswebsite veröffentlicht.
•
The rules are clearly posted for everyone to see.
Die Regeln sind deutlich ausgehängt, damit jeder sie sehen kann.