Bedeutung des Wortes quarter auf Deutsch

Was bedeutet quarter auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

quarter

US /ˈkwɔːr.t̬ɚ/
UK /ˈkwɔː.tər/
"quarter" picture

Substantiv

1.

Viertel

one of four equal parts into which something is divided

Beispiel:
•
She cut the apple into quarters.
Sie schnitt den Apfel in Viertel.
•
A quarter of the students failed the exam.
Ein Viertel der Studenten ist durch die Prüfung gefallen.
2.

Vierteldollar, 25-Cent-Münze

a coin worth 25 cents

Beispiel:
•
Do you have a quarter for the vending machine?
Hast du ein Viertel für den Automaten?
•
I found a shiny new quarter on the sidewalk.
Ich habe ein glänzendes neues Viertel auf dem Bürgersteig gefunden.
3.

Quartal

a period of three months, especially as a division of a financial year

Beispiel:
•
The company's profits increased in the last quarter.
Die Gewinne des Unternehmens stiegen im letzten Quartal.
•
We will review the budget at the end of the next quarter.
Wir werden das Budget am Ende des nächsten Quartals überprüfen.
Synonym:
4.

Viertel, Bezirk

a district or area of a town or city

Beispiel:
•
They live in the old Jewish quarter of the city.
Sie leben im alten jüdischen Viertel der Stadt.
•
The artists' quarter is known for its vibrant street art.
Das Künstlerviertel ist bekannt für seine lebendige Straßenkunst.

Verb

unterbringen, einquartieren

to provide (someone) with lodging or shelter

Beispiel:
•
The soldiers were quartered in the old barracks.
Die Soldaten waren in der alten Kaserne untergebracht.
•
The refugees were quartered in temporary shelters.
Die Flüchtlinge wurden in Notunterkünften untergebracht.