Bedeutung des Wortes "scoop up" auf Deutsch

Was bedeutet "scoop up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

scoop up

US /skuːp ʌp/
UK /skuːp ʌp/

Phrasalverb

1.

aufschaufeln, aufsammeln

to lift or gather something quickly with a scooping motion

Beispiel:
•
She used a shovel to scoop up the sand.
Sie benutzte eine Schaufel, um den Sand aufzuschaufeln.
•
He quickly scooped up the fallen coins from the floor.
Er hob schnell die heruntergefallenen Münzen vom Boden auf.
2.

ergattern, schnappen

to acquire or win something quickly or easily

Beispiel:
•
The company managed to scoop up several major contracts.
Das Unternehmen konnte mehrere Großaufträge ergattern.
•
They scooped up all the best deals during the sale.
Sie schnappten sich alle besten Angebote während des Verkaufs.