Bedeutung des Wortes slat auf Deutsch
Was bedeutet slat auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
slat
US /slæt/
UK /slæt/
Substantiv
1.
Schiefer, Schiefertafel
a fine-grained gray, green, or bluish metamorphic rock easily split into smooth, flat plates
Beispiel:
•
The roof was covered with dark slate tiles.
Das Dach war mit dunklen Schieferplatten gedeckt.
•
She wrote the message on a small slate.
Sie schrieb die Nachricht auf eine kleine Schiefertafel.
2.
Kandidatenliste, Programm
a list of candidates for an election or a list of planned events
Beispiel:
•
The party has announced its slate of candidates for the upcoming election.
Die Partei hat ihre Kandidatenliste für die bevorstehende Wahl bekannt gegeben.
•
There is a full slate of games scheduled for Saturday.
Für Samstag ist ein volles Programm an Spielen geplant.
Verb
1.
planen, ansetzen
to schedule or plan something to happen at a particular time
Beispiel:
•
The new movie is slated for release in December.
Der neue Film ist für die Veröffentlichung im Dezember vorgesehen.
•
He is slated to become the next CEO.
Er ist als nächster CEO vorgesehen.
2.
verreißen, scharf kritisieren
to criticize someone or something severely (chiefly British)
Beispiel:
•
The critics slated his latest novel.
Die Kritiker haben seinen neuesten Roman verrissen.
•
The team was slated by the press after their poor performance.
Das Team wurde von der Presse nach seiner schlechten Leistung verrissen.