Bedeutung des Wortes softening auf Deutsch

Was bedeutet softening auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

softening

US /ˈsɒf.tən.ɪŋ/
UK /ˈsɒfənɪŋ/

Substantiv

1.

Erweichung, Weichwerden

the process of making or becoming soft or softer

Beispiel:
•
The chef recommended a slow cooking method for the softening of the meat.
Der Koch empfahl eine langsame Garmethode zur Zartmachung des Fleisches.
•
The softening of the butter made it easier to spread.
Das Weichwerden der Butter machte sie leichter streichfähig.
2.

Milderung, Lockerung

a reduction in the severity or intensity of something

Beispiel:
•
There was a noticeable softening in his tone after the apology.
Nach der Entschuldigung war eine deutliche Milderung in seinem Ton zu bemerken.
•
The government announced a softening of its strict immigration policies.
Die Regierung kündigte eine Lockerung ihrer strengen Einwanderungspolitik an.

Adjektiv

1.

erweichend, mildernd

becoming soft or softer

Beispiel:
•
The dough was slowly softening as it rested.
Der Teig wurde langsam weicher, während er ruhte.
•
The warm sun had a softening effect on the frozen ground.
Die warme Sonne hatte eine erweichende Wirkung auf den gefrorenen Boden.
2.

mildernd, lockernd

becoming less severe or intense

Beispiel:
•
The softening light of dusk filled the room.
Das mildernde Licht der Dämmerung erfüllte den Raum.
•
There was a softening trend in the market prices.
Es gab einen mildernden Trend bei den Marktpreisen.