Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes spawn auf Deutsch

Was bedeutet spawn auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

spawn

US /spɑːn/
UK /spɔːn/
"spawn" picture

Substantiv

1.

Laich, Brut

the eggs of fish, frogs, or other aquatic animals

Beispiel:
•
The salmon returned to the river to lay their spawn.
Der Lachs kehrte zum Fluss zurück, um seinen Laich abzulegen.
•
Frog spawn floated on the surface of the pond.
Froschlaich schwamm auf der Oberfläche des Teiches.
Synonym:
eggs roe fry larvae
2.

Auswuchs, Nachkomme

the product or offspring of a person or system, especially when regarded as a source of trouble or evil

Beispiel:
•
The city's slums were the spawn of poverty and neglect.
Die Slums der Stadt waren der Auswuchs von Armut und Vernachlässigung.
•
He believed that the criminal was the spawn of a broken home.
Er glaubte, dass der Kriminelle der Auswuchs eines zerrütteten Elternhauses war.
Synonym:
offspring progeny product result

Verb

1.

laichen, sich fortpflanzen

release eggs or sperm

Beispiel:
•
The fish spawned in the shallow waters of the lake.
Die Fische laichten in den flachen Gewässern des Sees.
•
Frogs typically spawn in spring.
Frösche laichen typischerweise im Frühling.
Synonym:
reproduce breed procreate generate
2.

erzeugen, hervorbringen

produce or generate a large number of something

Beispiel:
•
The new policy spawned a lot of debate.
Die neue Politik führte zu vielen Debatten.
•
The game allows players to spawn new characters.
Das Spiel ermöglicht es Spielern, neue Charaktere zu erzeugen.
Synonym:
generate produce create give rise to bring forth
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
spawning spawning ground