Bedeutung des Wortes spiccato auf Deutsch
Was bedeutet spiccato auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
spiccato
US /spɪˈkɑːtoʊ/
UK /spɪˈkɑː.təʊ/
Substantiv
Spiccato
a way of playing a stringed instrument in which the bow bounces lightly off the string, producing a detached, crisp sound
Beispiel:
•
The violinist performed the passage with a brilliant spiccato.
Der Geiger spielte die Passage mit einem brillanten Spiccato.
•
The composer indicated spiccato for this section of the piece.
Der Komponist gab Spiccato für diesen Abschnitt des Stücks an.
Adverb
spiccato
played in a spiccato manner
Beispiel:
•
The passage should be played spiccato for a lively effect.
Die Passage sollte spiccato gespielt werden, um einen lebhaften Effekt zu erzielen.
•
The conductor asked for a more spiccato articulation in the strings.
Der Dirigent bat um eine deutlichere Spiccato-Artikulation in den Streichern.