Bedeutung des Wortes spur auf Deutsch

Was bedeutet spur auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

spur

US /spɝː/
UK /spɜːr/
"spur" picture

Substantiv

1.

Sporn

a device with a small spike or a spiked wheel that is worn on a rider's heel and used for urging a horse forward

Beispiel:
•
The cowboy dug his spurs into the horse's flanks.
Der Cowboy grub seine Sporen in die Flanken des Pferdes.
•
He wore riding boots with silver spurs.
Er trug Reitstiefel mit silbernen Sporen.
2.

Ausläufer, Sporn

a projection from a mountain or hill

Beispiel:
•
The trail followed a narrow spur of the mountain.
Der Pfad folgte einem schmalen Ausläufer des Berges.
•
We camped on a rocky spur overlooking the valley.
Wir zelteten auf einem felsigen Sporn mit Blick auf das Tal.

Verb

1.

anspornen, antreiben

to encourage an activity or development

Beispiel:
•
The government's new policy will spur economic growth.
Die neue Regierungspolitik wird das Wirtschaftswachstum ankurbeln.
•
His words spurred her to action.
Seine Worte spornten sie zum Handeln an.
2.

anspornen, treiben

to urge (a horse) on with spurs

Beispiel:
•
He spurred his horse to a gallop.
Er spornte sein Pferd in den Galopp.
•
The rider spurred the tired animal forward.
Der Reiter spornte das müde Tier vorwärts.