Bedeutung des Wortes standby auf Deutsch

Was bedeutet standby auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

standby

US /ˈstænd.baɪ/
UK /ˈstænd.baɪ/

Substantiv

1.

Bereitschaft, Standby

a state of readiness or alert

Beispiel:
The emergency services are on standby.
Die Rettungsdienste sind in Bereitschaft.
We need to have a backup plan on standby.
Wir müssen einen Notfallplan in Bereitschaft haben.
2.

Vertretung, Ersatz

a person or thing that is ready to take the place of another if needed

Beispiel:
The airline had several standbys waiting for a seat.
Die Fluggesellschaft hatte mehrere Standby-Passagiere, die auf einen Platz warteten.
She was a standby for the lead role in the play.
Sie war eine Vertretung für die Hauptrolle im Stück.

Adjektiv

Standby, Bereitschafts-

ready for immediate use if needed

Beispiel:
We have a standby generator in case of a power outage.
Wir haben einen Standby-Generator für den Fall eines Stromausfalls.
The pilot announced that there were a few standby passengers on board.
Der Pilot gab bekannt, dass einige Standby-Passagiere an Bord waren.