Bedeutung des Wortes "steal the show" auf Deutsch

Was bedeutet "steal the show" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

steal the show

US /stiːl ðə ʃoʊ/
UK /stiːl ðə ʃəʊ/

Redewendung

die Show stehlen, alle Aufmerksamkeit auf sich ziehen

to attract all the attention and praise, often unexpectedly, from other people in a performance or event

Beispiel:
The young singer truly stole the show with her powerful performance.
Die junge Sängerin stahl die Show mit ihrer kraftvollen Darbietung.
Despite the main act, the opening comedian stole the show.
Trotz des Hauptacts stahl der Eröffnungskomiker die Show.