Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes stop auf Deutsch

Was bedeutet stop auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stop

US /stɑːp/
UK /stɒp/
"stop" picture

Substantiv

1.

Halt, Ende

bring to an end; halt

Beispiel:
•
The car came to a sudden stop.
Das Auto kam plötzlich zum Stehen.
•
We need to put a stop to this nonsense.
Wir müssen diesem Unsinn ein Ende bereiten.
Synonym:
halt cessation end standstill
Antonym:
start beginning continuation
2.

Haltestelle, Station

a place where a bus or train regularly stops

Beispiel:
•
The next stop is the city center.
Die nächste Haltestelle ist das Stadtzentrum.
•
We got off at the wrong bus stop.
Wir sind an der falschen Bushaltestelle ausgestiegen.
Synonym:
station terminus depot

Verb

1.

anhalten, beenden

cause to come to an end; prevent from continuing

Beispiel:
•
Please stop talking.
Bitte hör auf zu reden.
•
The police stopped the car.
Die Polizei hielt das Auto an.
Synonym:
halt cease desist discontinue
Antonym:
start continue begin
2.

aufhören, enden

come to an end; cease to happen or continue

Beispiel:
•
The rain has stopped.
Der Regen hat aufgehört.
•
The music suddenly stopped.
Die Musik hörte plötzlich auf.
Synonym:
cease halt conclude finish
Antonym:
start continue begin
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
stops stopping stopped stop by rest stop glottal stop bus stop