Bedeutung des Wortes tabled auf Deutsch
Was bedeutet tabled auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
tabled
US /ˈteɪbəld/
UK /ˈteɪbəld/
Adjektiv
1.
vorgelegt, eingebracht
(of a proposal or motion) presented for discussion or consideration at a meeting
Beispiel:
•
The new policy was tabled for discussion at the next board meeting.
Die neue Politik wurde zur Diskussion auf der nächsten Vorstandssitzung vorgelegt.
•
Several amendments were tabled by the opposition party.
Mehrere Änderungsanträge wurden von der Oppositionspartei eingebracht.
2.
vertagt, aufgeschoben
(of a proposal or motion) postponed indefinitely
Beispiel:
•
The discussion on the budget was tabled until further notice.
Die Diskussion über den Haushalt wurde bis auf Weiteres vertagt.
•
The motion to approve the new project was tabled due to lack of support.
Der Antrag zur Genehmigung des neuen Projekts wurde mangels Unterstützung vertagt.
Verwandtes Wort: