Bedeutung des Wortes "taking out" auf Deutsch
Was bedeutet "taking out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
taking out
US /ˈteɪkɪŋ aʊt/
UK /ˈteɪkɪŋ aʊt/
Phrasalverb
1.
herausnehmen, entfernen
to remove something from a place or container
Beispiel:
•
She was taking out the trash when I saw her.
Sie war gerade dabei, den Müll herauszubringen, als ich sie sah.
•
Remember to take out your books from your bag.
Denk daran, deine Bücher aus deiner Tasche herauszunehmen.
2.
ausführen, daten
to go on a date with someone
Beispiel:
•
He's taking out his girlfriend for dinner tonight.
Er führt seine Freundin heute Abend zum Abendessen aus.
•
Are you taking out anyone special this weekend?
Gehst du dieses Wochenende mit jemand Besonderem aus?
3.
ausschalten, töten
to kill someone
Beispiel:
•
The hitman was hired to take out the rival gang leader.
Der Auftragskiller wurde angeheuert, um den rivalisierenden Bandenführer auszuschalten.
•
The soldiers managed to take out the enemy's sniper.
Die Soldaten schafften es, den feindlichen Scharfschützen auszuschalten.
4.
aufnehmen, beantragen
to obtain something officially, such as a loan or a patent
Beispiel:
•
They are taking out a loan to buy a new car.
Sie nehmen einen Kredit auf, um ein neues Auto zu kaufen.
•
She's taking out a patent for her invention.
Sie beantragt ein Patent für ihre Erfindung.