Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes tension auf Deutsch

Was bedeutet tension auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tension

US /ˈten.ʃən/
UK /ˈten.ʃən/
"tension" picture

Substantiv

1.

Spannung, Zug

the state of being stretched tight

Beispiel:
•
The tension in the rope was immense.
Die Spannung im Seil war immens.
•
Adjust the string tension on the guitar.
Stellen Sie die Saitenspannung an der Gitarre ein.
Synonym:
tightness tautness strain stress
2.

Spannung, Anspannung

mental or emotional strain

Beispiel:
•
There was a lot of tension in the room before the announcement.
Vor der Ankündigung herrschte viel Spannung im Raum.
•
He felt the tension building up in his shoulders.
Er spürte, wie sich die Spannung in seinen Schultern aufbaute.
Synonym:
stress strain anxiety pressure apprehension unease nervousness worry distress agitation excitement suspense anticipation
3.

Spannung, Konflikt

a relationship between people or groups that is difficult or unfriendly

Beispiel:
•
There's a lot of tension between the two rival teams.
Es gibt viel Spannung zwischen den beiden rivalisierenden Teams.
•
The political tension in the region is escalating.
Die politische Spannung in der Region eskaliert.
Synonym:
friction conflict hostility antagonism discord strife disagreement dispute rivalry
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
surface tension tension headache ease the tension