Bedeutung des Wortes "there is a time and place for everything" auf Deutsch

Was bedeutet "there is a time and place for everything" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

there is a time and place for everything

US /ðɛr ɪz ə taɪm ænd pleɪs fɔr ˈɛvriˌθɪŋ/
UK /ðɛər ɪz ə taɪm ənd pleɪs fɔːr ˈɛvriθɪŋ/
"there is a time and place for everything" picture

Redewendung

alles hat seine Zeit und seinen Ort

used to say that something is appropriate in some situations but not in others

Beispiel:
•
I know you're excited, but there is a time and place for everything, and a funeral is not it.
Ich weiß, dass du aufgeregt bist, aber alles hat seine Zeit und seinen Ort, und eine Beerdigung gehört nicht dazu.
•
You shouldn't be discussing business at dinner; there is a time and place for everything.
Du solltest beim Abendessen nicht über Geschäfte sprechen; alles hat seine Zeit und seinen Ort.