Bedeutung des Wortes thrash auf Deutsch

Was bedeutet thrash auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

thrash

US /θræʃ/
UK /θræʃ/
"thrash" picture

Verb

1.

verprügeln, auspeitschen

to beat a person or animal repeatedly and violently with a stick or whip

Beispiel:
•
The cruel master would thrash his horse for no reason.
Der grausame Herr würde sein Pferd ohne Grund verprügeln.
•
He was thrashed with a cane as a punishment.
Er wurde zur Strafe mit einem Stock verprügelt.
2.

umherschlagen, sich wälzen

to move in a violent and uncontrolled way

Beispiel:
•
The swimmer began to thrash about in the water.
Der Schwimmer begann im Wasser umherzuschlagen.
•
He was thrashing around in his sleep.
Er wälzte sich im Schlaf hin und her.
3.

vernichtend schlagen, putzen

to defeat someone very easily in a game or competition

Beispiel:
•
Our team thrashed them 6–0.
Unser Team hat sie mit 6:0 vernichtend geschlagen.
•
I got thrashed at tennis yesterday.
Ich wurde gestern beim Tennis vernichtend geschlagen.

Substantiv

Thrash Metal

a style of fast, loud, and aggressive heavy metal music

Beispiel:
•
He is a big fan of 80s thrash.
Er ist ein großer Fan von 80er-Jahre-Thrash.
•
The band plays a mix of punk and thrash metal.
Die Band spielt eine Mischung aus Punk und Thrash Metal.