Bedeutung des Wortes tinge auf Deutsch

Was bedeutet tinge auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tinge

US /tɪndʒ/
UK /tɪndʒ/

Substantiv

Hauch, Anflug, Schimmer

a small amount of a color, feeling, or quality

Beispiel:
The sky had a beautiful tinge of orange and pink.
Der Himmel hatte einen wunderschönen Hauch von Orange und Rosa.
There was a tinge of sadness in her voice.
In ihrer Stimme lag ein Hauch von Traurigkeit.

Verb

färben, einen Hauch geben, einen Anflug verleihen

to color slightly; to give a slight trace of a quality or feeling to

Beispiel:
The sunset tinged the clouds with gold.
Der Sonnenuntergang färbte die Wolken golden.
His remarks were tinged with sarcasm.
Seine Bemerkungen waren mit Sarkasmus gefärbt.