Bedeutung des Wortes tinsel auf Deutsch

Was bedeutet tinsel auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tinsel

US /ˈtɪn.səl/
UK /ˈtɪn.səl/

Substantiv

1.

Lametta, Glitzerfäden

a form of decoration consisting of thin strips of shiny metal foil, typically used at Christmas

Beispiel:
•
We decorated the Christmas tree with colorful tinsel.
Wir schmückten den Weihnachtsbaum mit bunten Lametta.
•
The old tinsel was tangled and faded.
Das alte Lametta war verheddert und verblasst.
2.

Blendwerk, Schein

something that is superficially attractive but of little real worth

Beispiel:
•
All that glitters is not gold; sometimes it's just cheap tinsel.
Alles, was glänzt, ist nicht Gold; manchmal ist es nur billiges Lametta.
•
His promises were all just tinsel, with no real substance.
Seine Versprechen waren nur Blendwerk, ohne wirklichen Inhalt.

Verb

mit Lametta schmücken

decorate with tinsel

Beispiel:
•
They spent the evening tinseling the entire house for the party.
Sie verbrachten den Abend damit, das ganze Haus für die Party mit Lametta zu schmücken.
•
The children loved to tinsel their bikes for the parade.
Die Kinder liebten es, ihre Fahrräder für die Parade mit Lametta zu schmücken.