Bedeutung des Wortes "Toss out" auf Deutsch

Was bedeutet "Toss out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

Toss out

US /tɔs aʊt/
UK /tɒs aʊt/

Phrasalverb

1.

wegwerfen, entsorgen

to throw away or discard something

Beispiel:
•
Please toss out all the old newspapers.
Bitte werfen Sie alle alten Zeitungen weg.
•
I need to toss out these expired groceries.
Ich muss diese abgelaufenen Lebensmittel wegwerfen.
2.

vorschlagen, äußern

to suggest an idea or proposal for consideration

Beispiel:
•
Let's toss out some ideas for the new project.
Lassen Sie uns einige Ideen für das neue Projekt vorschlagen.
•
He decided to toss out a controversial opinion during the meeting.
Er beschloss, während des Treffens eine kontroverse Meinung zu äußern.
3.

hinauswerfen, rausschmeißen

to remove someone from a place, especially forcefully

Beispiel:
•
The bouncer had to toss out the unruly customer.
Der Türsteher musste den widerspenstigen Kunden hinauswerfen.
•
They threatened to toss him out of the apartment if he didn't pay rent.
Sie drohten, ihn aus der Wohnung zu werfen, wenn er die Miete nicht bezahlte.