Bedeutung des Wortes treacly auf Deutsch
Was bedeutet treacly auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
treacly
US /ˈtriː.kəl.i/
UK /ˈtriː.kəl.i/
Adjektiv
1.
schmalzig, kitschig
resembling treacle, especially in being excessively sweet or sentimental
Beispiel:
•
The movie's ending was so treacly that it made me cringe.
Das Ende des Films war so schmalzig, dass es mich zusammenzucken ließ.
•
His compliments were so treacly that they sounded insincere.
Seine Komplimente waren so schmalzig, dass sie unaufrichtig klangen.
2.
sirupartig, dickflüssig und süß
having the consistency or taste of treacle; thick and sweet
Beispiel:
•
The old-fashioned cough syrup had a thick, treacly texture.
Der altmodische Hustensaft hatte eine dicke, sirupartige Konsistenz.
•
The dessert was rich and treacly, almost too sweet for some.
Das Dessert war reichhaltig und sirupartig, fast zu süß für manche.