Bedeutung des Wortes "up for" auf Deutsch

Was bedeutet "up for" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

up for

US /ʌp fɔr/
UK /ʌp fɔː/

Phrase

1.

bereit für, auf etwas Lust haben

willing to do or experience something

Beispiel:
•
Are you up for a game of tennis?
Bist du bereit für ein Tennisspiel?
•
I'm not really up for going out tonight.
Ich bin heute Abend nicht wirklich bereit zum Ausgehen.
2.

vorgesehen für, zum Verkauf stehen

being considered for something, typically a position or award

Beispiel:
•
She's up for promotion next month.
Sie ist nächsten Monat für eine Beförderung vorgesehen.
•
The house is up for sale.
Das Haus steht zum Verkauf.