Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes weed auf Deutsch

Was bedeutet weed auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

weed

US /wiːd/
UK /wiːd/
"weed" picture

Substantiv

1.

Unkraut

a wild plant growing where it is not wanted and in competition with cultivated plants.

Beispiel:
•
The garden was overgrown with weeds.
Der Garten war mit Unkraut überwuchert.
•
She spent the afternoon pulling weeds.
Sie verbrachte den Nachmittag damit, Unkraut zu jäten.
Synonym:
herb plant growth vegetation undesirable plant
2.

Gras, Marihuana

cannabis, especially when smoked.

Beispiel:
•
He was caught smoking weed in the park.
Er wurde beim Rauchen von Gras im Park erwischt.
•
Some states have legalized weed for recreational use.
Einige Staaten haben Gras für den Freizeitgebrauch legalisiert.
Synonym:
cannabis marijuana pot ganja dope

Verb

1.

jäten, Unkraut entfernen

remove unwanted plants from (an area of land).

Beispiel:
•
It's time to weed the flower beds.
Es ist Zeit, die Blumenbeete zu jäten.
•
She spent hours weeding the vegetable patch.
Sie verbrachte Stunden damit, das Gemüsebeet zu jäten.
Synonym:
clear rid cleanse prune trim
2.

ausmerzen, aussortieren

remove (a weaker or less desirable member of a group or collection).

Beispiel:
•
The company decided to weed out underperforming employees.
Das Unternehmen beschloss, leistungsschwache Mitarbeiter auszusortieren.
•
We need to weed out the errors in the report.
Wir müssen die Fehler im Bericht ausmerzen.
Synonym:
eliminate remove discard filter out sift out
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
weeds weed out pull weeds there is no garden without its weeds one year's seeding makes seven years' weeding a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds