Bedeutung des Wortes "when all is said and done" auf Deutsch

Was bedeutet "when all is said and done" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

when all is said and done

US /wɛn ɔl ɪz sɛd ænd dʌn/
UK /wɛn ɔːl ɪz sɛd ænd dʌn/

Redewendung

wenn alles gesagt und getan ist, letztendlich

when everything has been considered; ultimately

Beispiel:
When all is said and done, it's the effort that counts, not just the result.
Wenn alles gesagt und getan ist, zählt der Aufwand, nicht nur das Ergebnis.
He might complain a lot, but when all is said and done, he always gets the job done.
Er mag viel klagen, aber wenn alles gesagt und getan ist, erledigt er die Arbeit immer.