Bedeutung des Wortes "Worm one's way into" auf Deutsch

Was bedeutet "Worm one's way into" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

Worm one's way into

US /wɜrm wʌnz weɪ ˈɪntuː/
UK /wɜːm wʌnz weɪ ˈɪntuː/

Redewendung

sich einschleichen in, sich hineinwinden in

to gradually and subtly insinuate oneself into a position or situation, often by being manipulative or persistent

Beispiel:
He tried to worm his way into the boss's good graces.
Er versuchte, sich in die Gunst des Chefs einzuschleichen.
She managed to worm her way into the exclusive club.
Es gelang ihr, sich in den exklusiven Club einzuschleichen.