Nghĩa của từ "come down to" trong tiếng Việt

"come down to" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

come down to

US /kʌm daʊn tuː/
UK /kʌm daʊn tuː/

Cụm động từ

1.

quy về, phụ thuộc vào

to be essentially a matter of; to be reducible to

Ví dụ:
It all comes down to money in the end.
Cuối cùng, tất cả đều quy về tiền bạc.
The success of the project will come down to effective teamwork.
Thành công của dự án sẽ phụ thuộc vào tinh thần đồng đội hiệu quả.
2.

truyền lại cho, được truyền lại

to be passed on to someone as an inheritance or tradition

Ví dụ:
The family recipe has come down to me from my grandmother.
Công thức gia đình đã truyền lại cho tôi từ bà ngoại.
These ancient traditions have come down to us through generations.
Những truyền thống cổ xưa này đã truyền lại cho chúng ta qua nhiều thế hệ.