Nghĩa của từ "Go with the flow" trong tiếng Việt

"Go with the flow" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

Go with the flow

US /ɡoʊ wɪθ ðə floʊ/
UK /ɡəʊ wɪð ðə fləʊ/

Thành ngữ

thuận theo tự nhiên, xuôi theo dòng

to accept a situation as it is and deal with it as it happens, rather than trying to control it or plan for it

Ví dụ:
My travel plans got canceled, so I decided to just go with the flow and see where the day took me.
Kế hoạch du lịch của tôi bị hủy, vì vậy tôi quyết định cứ thuận theo tự nhiên và xem ngày đó sẽ đưa tôi đến đâu.
When you're working on a team, it's important to be flexible and go with the flow.
Khi làm việc nhóm, điều quan trọng là phải linh hoạt và thuận theo tự nhiên.