Nghĩa của từ patronage trong tiếng Việt
patronage trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
patronage
US /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
UK /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
Danh từ
1.
sự bảo trợ, sự ủng hộ, sự che chở
the support, encouragement, or financial aid that an organization or individual bestows on another
Ví dụ:
•
The arts festival relies heavily on corporate patronage.
Lễ hội nghệ thuật phụ thuộc rất nhiều vào sự bảo trợ của doanh nghiệp.
•
Her early career benefited from the patronage of a wealthy collector.
Sự nghiệp ban đầu của cô ấy được hưởng lợi từ sự bảo trợ của một nhà sưu tập giàu có.
2.
quyền bảo trợ, quyền bổ nhiệm, đặc quyền
the power to control appointments to office or the right to privileges
Ví dụ:
•
Political patronage often leads to corruption.
Sự bảo trợ chính trị thường dẫn đến tham nhũng.
•
The mayor used his patronage to appoint his friends to key positions.
Thị trưởng đã sử dụng quyền bảo trợ của mình để bổ nhiệm bạn bè vào các vị trí chủ chốt.
3.
khách hàng, sự ủng hộ, sự bảo trợ
the regular custom and support given to a business by customers
Ví dụ:
•
We appreciate your continued patronage.
Chúng tôi đánh giá cao sự ủng hộ liên tục của quý khách.
•
The restaurant relies on local patronage to stay afloat.
Nhà hàng dựa vào sự ủng hộ của khách hàng địa phương để duy trì hoạt động.