Nghĩa của từ portentous trong tiếng Việt
portentous trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
portentous
US /pɔːrˈten.t̬əs/
UK /pɔːˈten.təs/
Tính từ
1.
điềm báo, quan trọng, có ý nghĩa
of momentous or ominous significance
Ví dụ:
•
The dark clouds gathered, creating a portentous atmosphere.
Những đám mây đen tụ lại, tạo nên một bầu không khí điềm báo.
•
His silence was portentous, hinting at trouble to come.
Sự im lặng của anh ấy đầy điềm báo, ám chỉ rắc rối sắp đến.
2.
trang trọng, long trọng, phô trương
pompous or overly solemn in a way that is intended to impress
Ví dụ:
•
The speaker delivered a portentous speech, full of grand pronouncements.
Diễn giả đã có một bài phát biểu trang trọng, đầy những tuyên bố lớn lao.
•
He adopted a portentous tone, as if every word he uttered was of immense importance.
Anh ấy dùng một giọng điệu trang trọng, như thể mỗi lời anh ấy nói ra đều vô cùng quan trọng.
Từ liên quan: