Nghĩa của từ "shangri la" trong tiếng Việt

"shangri la" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

shangri la

US /ˌʃæŋ.ɡriˈlɑː/
UK /ˌʃæŋ.ɡriˈlɑː/

Danh từ

1.

Shangri-La, thiên đường trần gian

a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by James Hilton, a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, isolated in the mountains of Tibet

Ví dụ:
The novel describes Shangri-La as a paradise on Earth.
Cuốn tiểu thuyết mô tả Shangri-La như một thiên đường trên Trái đất.
Many people dream of finding their own personal Shangri-La.
Nhiều người mơ ước tìm thấy Shangri-La cá nhân của riêng mình.
2.

thiên đường tưởng tượng, nơi lý tưởng

an imaginary paradise on Earth, especially a remote and beautiful place where life is idyllic

Ví dụ:
Their secluded cabin in the mountains was their own little Shangri-La.
Căn nhà gỗ hẻo lánh của họ trên núi là Shangri-La nhỏ bé của riêng họ.
After years of searching, they finally found their personal Shangri-La by the sea.
Sau nhiều năm tìm kiếm, cuối cùng họ đã tìm thấy Shangri-La cá nhân của mình bên bờ biển.